-
1 распылительное сопло
распылительное сопло с. Spritzdüse f; Sprühdüse f; Zerstäuberdüse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распылительное сопло
-
2 распылительное сопло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распылительное сопло
-
3 распылительное сопло
розпи́лювальне сопло́Русско-украинский политехнический словарь > распылительное сопло
-
4 распылительное сопло
розпи́лювальне сопло́Русско-украинский политехнический словарь > распылительное сопло
-
5 распылительное сопло
1) Engineering: spray orifice, spray valve2) Construction: pulverizing nozzle, spray nozzle3) Metallurgy: disintegrating nozzle4) Food industry: atomizing nozzle5) Silicates: fog nozzle6) Automation: spraying nozzleУниверсальный русско-английский словарь > распылительное сопло
-
6 распылительное сопло
adj1) eng. Spritzdüse, Sprühdüse2) chem. Zerstäubungsdüse3) construct. Druckzerstäuberdüse4) textile. Streudüse5) aerodyn. ZerstäuberdüseУниверсальный русско-немецкий словарь > распылительное сопло
-
7 распылительное сопло
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > распылительное сопло
-
8 распылительное сопло
Spitzdüse, ZerstäuberdüseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > распылительное сопло
-
9 распылительное сопло
-
10 распылительное сопло
adjeng. cebolla, tobera pulverlzadora, boquilia rociadera -
11 распылительное сопло
Spritzdüse, ZerstäuberdüseRussian-german polytechnic dictionary > распылительное сопло
-
12 распылительное сопло
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > распылительное сопло
-
13 распылительное сопло
• rozprašovací dýza -
14 распылительное сопло
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > распылительное сопло
-
15 распылительное сопло
eng: Actuator orificedeu: Sprühkopfmündung f, sprühkopföfita: Foro m del pulsante di vaporizzazioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > распылительное сопло
-
16 сопло
техн.сопло́- воздушное сопло
- впрыскивающее сопло
- вращающееся сопло
- всасывающее сопло
- дутьевое сопло
- игольчатое сопло
- измерительное сопло
- инжекторное сопло
- кольцевое сопло
- нагнетательное сопло
- пароструйное сопло
- профилированное сопло
- разбрызгивающее сопло
- распылительное сопло
- расходомерное сопло
- расширяющееся сопло
- реактивное сопло
- смесительное сопло
- сопло-заслонка
- суживающееся сопло
- трубчатое сопло
- ускоряющее сопло
- эжекторное сопло -
17 сопло
техн.сопло́- воздушное сопло
- впрыскивающее сопло
- вращающееся сопло
- всасывающее сопло
- дутьевое сопло
- игольчатое сопло
- измерительное сопло
- инжекторное сопло
- кольцевое сопло
- нагнетательное сопло
- пароструйное сопло
- профилированное сопло
- разбрызгивающее сопло
- распылительное сопло
- расходомерное сопло
- расширяющееся сопло
- реактивное сопло
- смесительное сопло
- сопло-заслонка
- суживающееся сопло
- трубчатое сопло
- ускоряющее сопло
- эжекторное сопло -
18 сопло
(с)Düse (f); Deute (f); Mundstück (n); Ausflussdüse (f);приёмное сопло — Auffangdüse (f);
тормозное сопло — Bremsdüse (f);
нагнетательное сопло — Druckdüse (f);
расходомерное сопло — Messdüse (f);
установка с соплом — Düsenanlage (f);
колено сопла — Düsenkrümmer (m);
игла-регулятор сопла — Düsennadel (f);
регулятор сопла — Düsenregler (m);
входное сопло — Einlaufdüse (f);
подвижное сопло — Klappdüse (f);
направляющее сопло — Leitdüse (f);
мерное сопло — Messdüse (f);
эжекторное сопло — Ejektordüse (f);
игольчатое сопло — Nadeldüse (f);
сопло Вентури — Venturi-Düse (f);
сопло с прорезью — Schlitzdüse (f);
сопло гидромонитора — Spüldüse (f);
-
19 распылительное двухкомпонентное передвижное сопло
сverfahrbare Zweistoffdüse (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > распылительное двухкомпонентное передвижное сопло
-
20 disintegrating nozzle
Англо-русский металлургический словарь > disintegrating nozzle
См. также в других словарях:
распылительное сопло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray nozzle … Справочник технического переводчика
нормальная — работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях. Настольные вентиляторы и вентиляторы на подставке работают с включенным поворотным механизмом. Потолочные вентиляторы крепят к потолку. Вентиляторы для перегородок устанавливают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальная нагрузка — нагрузка, которая создается при непрерывной работе вибратора с присоединенными к нему, как для нормальной эксплуатации, гибким валом и вибронаконечником. Во время работы вибронаконечник погружен в емкость, заполненную водой, объем которой не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30700-2000: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний пистолетов-распылителей невоспламеняющихся жидкостей — Терминология ГОСТ 30700 2000: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний пистолетов распылителей невоспламеняющихся жидкостей оригинал документа: нормальная нагрузка: Нагрузка, которая создается при работе в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
